Two weeks of peace and quiet . . . No, not me. You lot

For the next couple of weeks I'll be in Turkey and unable, unwilling, to post to this forum.

So, enjoy my break while you can. I shall return

Hi Michael,
I've just woke up - popped to shop and now enjoying a blueberry muffin with a cup of coffee - tho the coffee is never as good as what we get in Carvoeiro!

Have a great holiday - we will be thinking of u eating all those lovely delicacies.

NO I am not thinking for one minute that Michael is answering his own posts - no honestly it never crossed my mind

Maddi, I would never answer my own posts. It isn't my style. These 'fans' are genuine as far as I'm aware. Whether or not they are just taking the Michael is another matter though.

Does anyone else think the replies are self-generated? I would imagine that Steen would know - after all, he does know everything

Unfortunate that I am not so good in English, otherwise it would be with the peace past... Or may I write into German?
Property now unfortunately end of workday and must out-log itself!
Until tomorrow in old freshness!
Diane

i could not agree more.....diane
until tomorrow
mike

Mike you took the words right out of my mouth.

Diane, you keep speaking the English - already it is getting better, and we very much enjoy your thoughts from Berlin

Angenehm und willkommen Di---adein Englisch ist gut !
Sind Sie verheiratet ?
Sie haben Kinder?

My German is not good--but I am trying----your English is much better!
Gut gemacht !
Ellie.

Any more of that Blondelle and you will be banned to the German forum.

Do you have any lederhosen?

Rod liebling(just practising more German!)
Of course I have the lederhosen--theyre not just for you men you know--very comfortable for gardening -- when I first wore them--in my 20s--they were called "Hot Pants"-I simply removed the straps----et voila! Oops sorry wrong language--mean Vorsicht !
Think last word might not be quite right--but maybe Di (Diane) from Berlin will correct me-or Gambrinus .
Have a nice evening! Elle.

Ellie, talking about you in your 20s wearing Lederhosen.....I think Vorsicht(watch out!) pretty much hits the nail on th head

Rod, you make it sound like the german forum were the purgatory of the cvo.com forum its not that bad, really....just don´t mention the war!

Gambrinus, of course I meant no offence, I assume the German forum to be equally madcap in its own way.

and by the way - Ireland was neutral, LOL

But just while you are reading this - I see Di Berliner has posted on the German Forum. There are those here who doubt her authenticity - what do you reckon

Definatly german, I think she is using a translation program, always good for a twist of context.

@ Gambrinus
Richtig erkannt - das Übersetzungsprogramm! Aber so schlecht ist mein Englisch nun auch wieder nicht, werde mich bemühen! Muß jetzt leider erstmal in die Tasten hauen und melde mich später nochmal.

Gruß
Diane

It's all Dutch to me